艺术家Amber Hawk Swanson行为表演遭遇审查制度 2011-12-13 17:16:14 来源:artspy 作者:陈颖编译 点击:
行为艺术家Amber Hawk Swanson在上个星期天开始了她最新的行为表演,这场表演展示了她将一个性爱娃娃改造成一个小型的虎鲸模型的过程。这样的表演在艺术圈的资深人士看来没有什么特别的,但这位使用了Ustream免费在线直播功能的艺术家却遭遇了一场意想不到的干扰。

艺术家Amber Hawk Swanson行为表演遭遇审查制度

资料图片

 

行为艺术家Amber Hawk Swanson在上个星期天开始了她最新的行为表演,这场表演展示了她将一个性爱娃娃改造成一个小型的虎鲸模型的过程。这样的表演在艺术圈的资深人士看来没有什么特别的,但这位使用了Ustream免费在线直播功能的艺术家却遭遇了一场意想不到的干扰。在表演进行了两个小时后,Ustream突然中止了表演过程的直播,据观众反应Ustream中止直播的原因是Swanson的表演“违反了服务条款”。

 

Swanson对此感到很震惊,同时百思不得其解。“我完整地读过Ustream在线直播这项功能的服务条款,我没看出我的作品哪里违反了它,”她说。“当我用99%浓度的医用酒精清洁好了娃娃、正要切入它硅胶制的“皮肤”时,结果观众通知我说他们的播放连接中断了。”

 

以布鲁克林为基地的艺术家Lacie Garnes表示自己当晚也在家中观看Swanson的这场表演。“我是从Swanson切开充气娃娃的时候开始看的,”她说。“真人大小的性爱娃娃“赤身裸体”地挂在行李架上。Swanson从它脖子的左半边开始,一直到切下了左手臂。她反复切了好几次才使它的‘肉’与‘躯干’脱离。正当Swanson准备分离它手肘部的‘肉’时,频道突然被关闭了,然后弹出了一条警告消息称其违反了网站的服务条款。”Garnes说自己没想到这场表演居然会吸引到审查员的注意。

 

Swanson联系了Ustream工作人员了解原因,随后收到了一封邮件答复,邮件中写道:“很抱歉,我们不允许任何一种形式的裸体在网站上传播,无论是玩偶还是真人。这就包括了艺术家作品、医疗小组、充气以及硅树脂娃娃。我们的网站年龄限制是13岁,所以无法做到完全客观。之所以在服务条款中没有提到,是因为我们认为用户在传播视频时能够注意到这些情况。”

 

审查制度对艺术群体与在线服务之间持续的战斗来说是一个新鲜元素。事实却是Swanson的娃娃甚至没有一张“脸”。许多人都将网络看作是一个公共空间,即使是它已经被各种实体企业瓜分了。因此,Swanson的这段插曲给我们这些困惑于公共与私人空间的界限的人提了一个醒,尤其是这种旨在模糊这一界限的“现场放送”的功能。这一事件之后,Swanson不得不尝试其它的网络途径来完成这场表演,毕竟人们对其表演的线上评价是Swanson作品中一个起着决定性作用的部分。星期一时Swanson与Livestream达成了协议,她希望自己的表演在Livestream“存活”的时间会长一些。“如果Livestream也不行的话,那么会继续尝试其它平台,直到遇到一个完全合适的,”她说。

 

Swanson表演中用的性爱娃娃名叫“Amber Doll”,这是她在5年前仿照自己的相貌特别设计的。随后这个娃娃便伴随Swanson出现在诸如婚礼、溜冰场、主题公园、成人产业会议等场所。这些长长短短的旅行给Amber Doll的硅树脂“肉体”造成了一些损坏。Swanson的这场表演包括将娃娃的皮肤、PVC制的骨骼以及充满了钢材的关节转变成一头名为Tilikum的虎鲸的模型(Tilikum目前被关押在奥兰多海洋世界中,曾经造成了三人死亡)。

表态
0
0
支持
反对
验证码: