1957年9月4日，美国哈丁高中，黑人女生多萝西-考特斯受到白人学生的嘲笑。当时，摄影师堂-斯图基用镜头捕捉下她愤怒的表情。位于夏洛特的哈丁高中曾是一所只招收白人学生的中学，考特斯是首批招收的黑人学生之一。上学期间，她经常遭到白人学生的嘲笑和侮辱，有人甚至往她的身上扔石块。在美国的其他州，暴力事件同样屡屡出现，促使黑人意识到他们必须站起来，为争取自己的权利斗争。入学当日，面对他人的嘲笑和侮辱，考特斯勇敢地穿过学校操场，坐到自己的座位上。无数像考特斯这样的黑人进行的抗争最终为上世纪50年代的民权运动铺平了道路。杜尔阿维的彩色版进一步突出了这个黑人女孩背后一张张嘲笑的脸。她的斜视也更为明显，表情更耐人寻味，与身后传来的嘲笑声格格不入。