纽约Essex Street画廊

彼得-芬德（Peter Fend）个展“Uber die Grenze”近日在纽约Essex Street画廊开幕。“Uber die Grenze”是德国科学与技术部艺术小组在1991年时用来描绘彼得的作品的术语，它的意思是“跨越了界限”。从那时候起——又特别是在刚过去的那个10年中，彼得的所有作品都可以看作是“跨越了界限”，并且都是一些以前从未看到、读到或是完成过的作品。

这场在Essex Street画廊展出的展览呈现了一系列“跨越了界限”的项目，这其中包括：

-提议在切尔诺贝利附近修建一条河道，以降低河流对核反应堆产生的压力。

-为有争议的场所建立卫星图像供全球的大众媒体使用，证明利用这些图像进行创作是平民艺术家的权利与职责。

-以全球的淡水系统而非当前的国家系统为基础绘制地图，为可持续资源及减少环境破坏发展合理的政策。

-整修进入波斯湾的水流，以还原动物的栖息地环境。

这些项目都是受不同的组织机构邀请或是委任为展览或是出版物特别设计的，这其中包括卡塞尔文献展、威尼斯双年展、威尼斯建筑双年展、新美术馆、伦敦Marc Jancou画廊、美国国会、东京都政府等等。然而，每个项目都没能实现至其必需的程度。人们需要去理解彼得的雄心壮志。其作品蕴含的理念以及潜在价值最终都因审查制度被修改了，或是被盗走了、废弃了。不过对于彼得来说，他的根本目的只是为了“跨越界限”，利用先锋派理应具备的自由以及催化剂的特性去超越。