本·杰森，欧洲艺术博览会执行委员会主席;本·杰森东方艺术馆馆长。一位对中国文化痴迷的长者，从事中国古董交易20余年，于1996年在伦敦成立本·杰森东方艺术馆，专门从事中国艺术品的收藏经营业务。该馆的艺术品主要分为两类：一类是中国较早朝代的古董，如汉唐时期的瓷器、雕塑，商周时期的青铜器、玉器，宋代的佛像、瓷器、陶器等;另一类是近代明清时期的艺术品，如瓷器、金属器皿、玉器、象牙、漆器、玻璃器等。在2011年11月6日至19日举办的“伦敦亚洲艺术周”期间，本·杰森斯东方艺术馆携象牙浮雕罗汉、八罗汉玉插屏、松鹤纹竹笔筒等“文房四宝”主题作品亮相，引起了东西方藏家的广泛关注，亦是在此期间，记者有幸与本·杰森进行了一场关于中国艺术品、中国艺术市场、东西方文化艺术以及Tefaf与中国的对话。
本·杰森斯东方艺术馆，伦敦哲麦街91C (91C Jermyn Street London SW1Y 6JB United Kingdom)，+4420.7976.1888， www.benjanssens.com
中国古董与中国藏家
记者：您从事中国古董交易已有20余年。您是否跟中国的博物馆有很多联系?您最喜欢的中国博物馆那一家?
本·杰森：本实际上，我从事中国古董交易已经超过30余年。我逐渐跟中国的博物馆建立起良好的合作关系。在最近一次去中国的旅行中，我拜访了北京的故宫博物院，国家博物馆，和首都博物馆，还有上海博物馆。和中国博物馆的良好关系正逐渐建立。我相信我们形成良好的合作模式。
记者：您从什么时候开始接触中国古董，您喜欢哪些中国艺术品?
本·杰森：我很早就喜欢中国艺术尤其是中国的艺术品，古董。中国艺术品的种类非常丰富而且精美。我很喜欢商代的青铜器，明代的瓷器，和清代的玉器和漆器，虽然他们各有特色。中国艺术品绝不会让你厌倦。
记者：您是否可以跟我们分享一下您在艺术品收藏和交易中遇到的有趣的故事?
本·杰森：有很多有趣的故事。但是作为古董商我必须言辞谨慎，保持低调，尤其是这些故事会涉及到我的客户。而收藏家们也正是因为希望保持私密性而跟古董商合作的。等我退休后我会写本有关的书籍。
记者：你是否认识中国的私人收藏家?您对中国收藏家的印象如何?包括，中国的，香港的，台湾的还有海外的中国藏家。他们在收藏艺术品时有什么偏好?
本·杰森：多年来我一直跟来自香港和台湾的收藏家有很好的合作。近年来也逐渐跟中国大陆的藏家建立起了一定的关系，也参观了一些重要的私人收藏。大多数中国藏家都很有眼力并且对价格极度敏感。通常他们都有很丰富的知识，但是我也发现通常他们是很在意我的观点。
记者：在您所接触的中国藏家中，是否也有喜欢西方艺术品的?
本·杰森：我也遇到过几位中国收藏家他们也买过西方艺术品。我认为中国正对西方和西方文化逐步开放。我也非常欣喜地看到越来越多的西方艺术品展览在中国的博物馆出现。比如在国家博物馆展出的慕尼黑珍宝展和宝格丽珠宝展，以及在计划中的首都博物馆的有关画架梵高的展览。我想这些都会促进中国的藏家购买西方艺术品。
中国古董市场
记者：近年来赝品已经成为阻碍中国艺术品市场健康发展的一个严重问题。在国外也出现了赝品。您是通过什么渠道寻找中国古董的，您怎样保证其真伪?
本·杰森：因为近年来中国古董的价格增长非常迅猛，所以出现了很多赝品。幸运的是我通常是从欧洲私人收藏购买艺术品，而这些艺术品一般都有较长而且可信的传承。
记者： 中国藏家偏好明清官窑。请问在西方是否有大量的此类供给?这些供给是否可以满足中国收藏家的需求?
本·杰森：在欧洲现在的确还是有比较充分的供给的，但这并不是取之不尽的。因为几乎所有的人都清晰地看到了中国艺术品的价值，和较高的售价。不久以后可能就不再会有如此丰富的藏品还继续保留在欧洲私人藏家的手中。
记者：在西方是否有很多的明清官窑仿品?
本·杰森：是的。收藏家应该注重艺术品的来源和传承，在不能得到完全满意的情况下最好不要购买。建议要事先询问专家和好的古董商，比如我本人，因为经验和业界信息是很重要的。
记者：中国藏家手中有大量的宋代以前的瓷器，您认为这类瓷器未来的市场价格如何，里面能否出现像明清官窑那样的高价格?
本·杰森：以我的观点，市场上明清官窑的数量越来越少。收藏家们会逐渐将注意力转向早期瓷器，必然会造成价格升高，但是可能很难达到明清官窑的价格水平。
记者： 最近的拍卖价格有些回落。您认为这有可能是艺术市场的拐点么?
本·杰森：应该不是拐点。这种现象表明中国藏家开始逐渐成熟，现在市场的供给很多，可以更加有选择性。拍卖行激烈的竞争导致艺术品价格的高涨，但是到一定程度收藏家不再愿意接受如此虚高的价格。
记者： 您认为目前的欧元区经济危机对古董交易有影响吗?
本·杰森：目前还没有看到影响。但是不稳定的经济现状肯定会对艺术品市场整体造成影响。但是，大家都在寻求好的投资机会而不是把钱留在银行得不到任何利息，因此可能会造成古董市场的升值，因为人们逐渐意识到古董其实是一种优良资产。
TEFAF在中国
记者： TEFAF已经在全球范围内成为最负盛名的古董艺术博览会 ，在您看来，什么因素促使TEFAF现在的成功?
本·杰森： TEFAF现在的参展商260位，展期达10天。博览会的展品涵盖绘画，古董，现当代艺术尽量使各类收藏家都满意。每一张绘画，每一件艺术品都由一个专业的独立的鉴定委员会鉴定审核，从而确保展品的高品质。马斯特里赫特是个小镇，人们来到这里是为了参观TEFAF，或当地的博物馆，而不是去小店地方购物。
记者： TEFAF 25周年有什么新计划?
本·杰森：2012年将会回顾展会在过去25年内所取得的成绩。我们将有一个回顾展，比如过去25年在TEFAF期间所出售的重要展品。在
记者：您曾经来中国推广TEFAF。推广活动进展如何?您对中国的印象如何?是否有很多中国的收藏家有兴趣参观明年的TEFAF?
本·杰森：我们对在中国的推广活动和接待非常满意。在北京和上海以藏家为核心的活动参加人数爆满，这也表现出中国藏家对我们的兴趣很大而且充满了好奇。我们很自然地会认为明年去TEFAF参观的人数会增加。
记者：TEFAF做了哪些吸引中国参加的事情?
本·杰森：近几年来我们在中国逐步开展活动，任命了公关代表，组织了收藏家酒会，并及时提供有关展会的信息，比如中文网站。我们也印刷了中文图录并未希望来马斯特里赫特参观的中国藏家提供服务和支持。
记者：您认西方古董在中国是否有很大的潜力?
本·杰森： 至今为止中国收藏家主要还是关注中国艺术品。但是我想随着西方艺术的不断引入，这些藏家对西方艺术品的兴趣会越来越浓厚。
记者： TEFAF的鉴定系统对TEFAF品牌的树立起到了至关紧要的作用。你们在选择鉴定委员时有什么标准?
本·杰森：我们会选择在其领域非常公认的知名的专家，像博物馆馆长，学者，私人藏家还有古董商。大多艺术门类的鉴定委员的组成会平衡专家和参展古董商的比例。
记者： 您可否为新出版的收藏趋势杂志说几句祝福?
本·杰森：我很高兴地看到将有一本新的为藏家服务的高端杂志的诞生，并祝愿这本杂志取得成功。
【编辑：颜媛媛】
