三潴画廊举办苏珊-菲利普斯个展“对我来说无所谓”   展览现场苏珊于家乡格拉斯哥拍摄的照片

而对于“可能存在不懂英文的观众，是否考虑进行那些不带歌词的创作”的提问，苏珊表示：“其实我之前有过一些没有歌词的作品，纯声音的作品的确能够让人产生一种共鸣。”她举例说了自己曾创作过的作品《国际歌》，她说那件作品虽然播放的是英文，但是不同语系下的人在听到时也会很自然地用他们自己的语言跟着唱。

据悉，此次展览将持续至4月15日。而展览过后菲利普斯今年的艺术活动还将包括首尔、纽约的个人展览，以及第四届广州三年展等国际性群展。

苏珊-菲利普斯简介：

1965年出生于格拉斯哥，现工作和生活于柏林。幼年时曾与姐姐再格拉斯歌的玛丽丘天主教教堂参与诗歌演唱，自此培养了她对声音的触觉和兴趣。苏珊-菲利普斯曾就读于邓迪大学艺术学院雕塑专业，并渐渐尝试在作品中“用声音来定义空间”。她说：“声音这种东西，尤其是没有伴奏杂音时，可以令人产生联想，唤起人们的记忆。在我的装置里，我想探寻的是声音如何决定建筑，人们如何能以新的方式体验空间。当你聆听音乐时，会被它带到另一个地方。我想当周遭萦绕着这些声音时，人们一方面畅游于作品中，一方面又身处当下这一时刻。此时，人的感觉被提升，对于所处的环境会更加敏感。我相信，人们对我的作品也会同时产生如此的感觉。”

苏珊-菲利普斯凭借声音装置作品《远方的低地》一举夺得在世界当代艺坛具有标志意义的2010年度英国特纳奖，是20多年特纳奖历史上第四位获奖的女性艺术家，也首次将声音装置带入特纳奖的奖台中。