乌斯-费舍尔装置作品

《艺术报》：那为什么你大多数的作品都会放大现成品？

乌斯-费舍尔：我喜欢这么做。艺术家不过是为了做艺术，这没什么特别的。那就是我做的艺术，我想要这么做。每一件事情你都可以用任何可能方式去进行解读，而第二天有可能你就会用另一种不同的方式去解读，不过，这跟你随意可拆卸的汽车又不一样。而且，我们每个人解读艺术的兴趣也会依着我们的情绪，依着文化，每一年都有所转变。我们作为艺术家要做的事情不是剖析不是解读，而是组合、装配。所以我只会想：“我做这个，那就是我做的。”所以我不需要向任何人证明任何事情，因为当你做这些时，如果你想要获得人们如何看待艺术这一类的答案时，你什么也不会得到，你并不享受这样的事情。而艺术好就好在它只跟艺术本身相关。你看着的这个柠檬，它就是一个柠檬，仅此而已，不会有更多其它的东西。

《艺术报》：对你来说技术是重要的吗？

乌斯-费舍尔：这根本称不上一个问题。人们看到我用电脑，就会说我在做电脑艺术。可其实与做电脑艺术并不相关，只不过是运用了新的技术而已，而且人人都在用。以前，每个人都有一本黄页，后来，很突然地，每个人的工作室里都有了笔记本电脑。所有的这些你在用的这些东西，只不过是其已经很普遍了，于是你无论在做什么事情时都会用到它。这点在艺术上也是一样的，有时候你会需要它，而有时候你并不需要。

《艺术报》：你的反光镜箱系列作品，将从不同角度拍摄的静物摄影照片直接打印在镜面铝合金上，看起来就像是3D的扫描过程。

乌斯-费舍尔：你们知道这是什么吗？你们这些人理解错了。你从没有雕刻过东西么？在老派的雕塑中，你需要仔细观察空心块上的每一面，然后切出来，而这也只是做出了形状。事情就是这样的，这不过是拥有一处空间的最简便的方式，即用某物占用空间但并不拥有它。但是这却会使得它占用的这个空间变得比之前更有侵略性。我不知道这是否就是具有技术性的了，或者说并没有。难道你会介意你家的冰箱有没有微芯片吗？不见得。

《艺术报》：人们总是称赞你毕生创作的丰富，而且几乎每一件都那么出人意料。

乌斯-费舍尔：会有一些人这么说，但也有一些人会说：“奥，又是一样的。”我不在意这些。关于艺术，唯一有趣的事情就是每个人在他整个的一生中所做的事情，以及艺术带来的及时机遇。在过去，艺术的存在是因为那些少数的真正卓越的人，因其设定了称之为可能性的外周长。也有太多的并不值得去权衡不值得去追求的事物，即便那些事物普遍存在，并一再发挥效用，可它也不过是服务其目的而已。而艺术给予你的空间以及空间的大小取决于你内心的开放程度。我并不是在讨论艺术家中的精英，我没打算这么做。我想讲的是关于一件作品的确切功效，它关乎你对这个世界的感知力，也是创作的最终目的。对我来说，任何其他的事物看起来都像是个竞技场，当某件事情带给你启发时，它是真的给予你灵感。