第13届卡塞尔文献展于本月6日进行的艺术展览中，
参观者正在观看中国艺术家颜磊的“有限艺术项目，2011-2012”
卡塞尔文献展——世界上最大最宏伟的当代艺术博览会之一，1955年由一位被纳粹封杀的艺术家创办，每五年举办一次，并会在一个星期六举行开幕仪式。今年是成立以来的第13届文献展，将展出来自包括英国的塔西塔·迪恩和南非的威廉·肯特里奇在内的56个国家的参展者的作品。有近19.5万人口的卡塞尔小城，有望通过本届卡塞尔文献展，迎来约75万的参观者。
本届文献展的艺术总监卡罗琳·克里斯托夫·巴卡戈伊维表示，她希望将文献展关注的范围从视觉艺术扩展到整个文化范畴，上到量子物理学，下到古代工艺品。这个艺术总监是一位有着一头显眼的小卷金发的美籍意大利-保加利亚艺术史学家，她不喜欢分门别类，而且已经通过展览无主次，偏重整体的观念，去除了一些类别。克里斯托夫·巴卡戈伊维在取代传统开幕式新闻发布会的学术讲座中说，“文献展致力于艺术研究和探索承诺、主题、事物、表现的想象力的多种形式。”
据她所说已经浮出水面的一个关键主题，是摧毁与恢复的主题，这与为了一同振兴德国与在二战中被摧毁的卡塞尔的视觉艺术而创办的展览正相符合。
据克里斯托夫·巴卡戈伊维所说，原本规模不大的文献展本届的预算约为2500万欧元，艺术品将在整个城市的各大公园、博物馆、电影院及火车站进行展出，就“像一个被炸开的博物馆”。
卡塞尔文献展与威尼斯双年展、巴塞尔艺博会和巴黎一年一度的特定场域装置艺术项目“Monumenta”，一同成就了欧洲四大顶级艺术展，并一直以它呈现的前卫艺术景观而引以为傲。2007年，中国艺术家艾未未就曾以“活的展览”形式，将其1001个中国同胞带到了卡塞尔文献展上。
为了显现文献展再构想与复兴文化的抱负，本届文献展将网撒到了遥远的阿富汗首都喀布尔，一个也是因冲突被毁灭的城市，在那里，文献展将有一个单独的展览场地，并会进行一系列的研讨会。一件受文献展委托设计的艺术品，将这两座城市进行了比对：“毁灭简史”同时展出了两部影片，这两部影片，将分别带我们游览卡塞尔18世纪的弗里德利希阿鲁门博物馆与喀布尔的达尔阿曼宫。而且，通过其他艺术品，文献展通过激进想象力的实践，向观者描绘了这样的喀布尔，不是简单的一个是非之地，而是一个有着丰厚文化底蕴的国度，和一个潜在的未来创意之都。
希特勒的浴缸
重新构想世界的能力，就是贯穿本届文献展的一条金线，将艺术家的作品与参展的物理学家、生物学家、人类学家和一位催眠师的作品串联了起来。
克里斯托夫·巴卡戈伊维说道，“什么是艺术与什么不是艺术的界限变得不那么重要了。”
其中一个展览展示了一系列量子物理学方面的高科技实验，其中包括“混乱的光子：爱因斯坦工作中的怪异行为”。一袭穿戴传统的维也纳大学的研究员们，在时髦的艺术家人群里，显得有些格格不入，他们正现身说法，向人们解释着他们的科学实践意图。
站在一个被粉笔划满的黑板前，一位名叫伯恩哈德·魏特曼的博士研究生说道，“起初，这似乎就像一个科学实验，但如果你凑近来看，你会看到它呈现出看世界的不同方式。艺术与科学应该多多交流协作。我们通过与艺术家们交谈学到了很多，他们也从我们这里得到了收获。”
曾任都灵当代艺术博物馆总监的克里斯托夫·巴卡戈伊维表示，她不敢肯定，博物馆还会继续以现有的形式存在下去。
文献展有时感觉不是一个当代艺术展，倒像一个古玩珍品陈列室，或一个充满奇珍异宝的房间。“布雷恩”就很好地证明了这一点。它是装满物品、艺术品和档案文件的卡塞尔18世纪的弗里德利希阿鲁门博物馆内的一个小小的展厅，“浓缩和集中文献展的思路为一整体的艺术展的一个微缩的谜题。”
在那里，你能发现已故艺术家乔治·莫兰迪的花瓶题材画作与原始对象一同被展出。在附近，参观者能够看到艺术家李·米勒在希特勒曾经的慕尼黑公寓里沐浴的照片，以及她在那里发现的一些工艺品，其中包括一条有着希特勒名字缩写的毛巾和希特勒妻子埃娃·布劳恩的一个粉饼盒。
“DOGUMENTA”
可持续性与自然和文化间的关系，也是本届文献展的重要主题。对于文献展的名称“documenta”，有人由于该艺博会对狗的兴趣，调侃地将其戏称为“dogumenta”。
克里斯托夫·巴卡戈伊维在批评以人类为中心的观点时，告诉时代杂志说，“许多人认为，文化和自然是有区别的，但实际上是没有区别的……获取基于世界和不仅指人类的生命的观念是很重要的。”很少会离开她身边的克里斯托夫·巴卡戈伊维的蓬松白毛的宠物狗达西，已经受命作为本届文献展的一名“审查员”，来发掘漂亮的狗，并因为有狗介入，所以卡塞尔专门开辟了一个“狗公园”。
在可持续性这个主题上，本届文献展展出了美国艺术家艾米·巴尔金的作品。该艺术家正在游说联合国教科文组织，希望他们能认可地球的大气层为一个天然的世界文化遗产。她展示了由克里斯托夫·巴卡戈伊维签名，并已送交186个联合国教科文组织成员国的请愿书，要求这些国家支持这项提议。文献展的参观者也被邀请在准备好的用于这项提议的请愿明信片上签名。
据悉，第13届卡塞尔文献展将于今日盛大开幕，一直持续至9月16日，为期100天。
原文链接：What is art? German fair tests limits
【相关阅读】
