“A Guide to Insults and Misanthropy”（2004-2012）

“A Guide to Insults and Misanthropy”（2004-2012）

“A Guide to Insults and Misanthropy”（2004-2012）

伴随自己正在进行之中的作品“A Guide to Insults and Misanthropy”（2004-2012），波兰艺术家Maria Loboda种植了一个小花园，她希望通过维多利亚时代的花语来表达那些痛苦或是悲哀的感觉。这件作品通过她对花朵的选择发生着持续的改变，其中囊括了各种各样的种类。Maria Loboda将语言看作是一种艺术材料。通过它对花朵的象征性解读，最近在纽约Ludlow 38画廊展出的新作是对今年的转译主题进行的一次特别的呈现。Maria Loboda将这些花盆集中摆放到了一起，它们将会在画廊门前生长并且装饰这个小角落，通过对公共空间的“照顾”反过来改变它的使用方式。

这个小“花园”的开放同时还见证了Maria Loboda第一本专题著作《Oh，Wilderness》的出版，它记录了她在2009至2012年间的工作。这本书证实了Maria Loboda对语言及材料平等的审美对待，将富有表现力但却缺乏语言符号学的材料转变成了语言。

【编辑：冯漫雨】