@陆蓉之：国内翻译出版漏洞百出_99艺术新闻网 - 北京久久弋曙科技有限责任公司

@陆蓉之：国内翻译出版漏洞百出 2012-08-10 09:46:29 来源：新浪微博作者：@陆蓉之Viki_Lulu 点击:次

发表评论 | 只看新闻图片 | 字号 T|T |

@陆蓉之Viki_Lulu：在中国未发展出自己的当代艺术论述之前，不论策展方向或评论路线，甚至对当代艺术的认定与理解，都是极度依赖西方的脉动。令人遗憾的是，在中国，对于西方现当代艺术发展的出版极少，少数翻译出版当中，有的错误百出，部分评论家，学者不读原文书，不少理论在错误翻译的引导下，不断以讹传讹。