郑国谷——侯瀚如电话回忆录 2012-08-14 15:34:01 来源:99艺术网专稿 点击:
是“个体缺席,集体进场”。如果二十四个单位中有一个是以“退出”而其它二十三个是以如何表现来参加这个展览,我不知道是不是新鲜的。70年代的也无所谓,那怕别人用过的,我们也可以再用。而且别人可能正在做作品,我们却在讨论如何做这一作品,那印刷的书就显得很重要了。

侯瀚如(在巴黎):喂,哪位?

郑国谷(在阳江):喂,侯瀚如,我是郑国谷,陈侗的传真看了吗?

侯:什么传真?哦!传真,我刚从国外回来,我看了一眼,好象增加了A和B二项,唉,忙到死。

郑:增加了两项?可能你还没看清楚,我们广东的方案改了,改成我们要退出光洲双年展了,也就是,我们不会展出广东任何一个以个人名义的一件作品……

侯:那怎么做……等等,等我再看一看传真。

郑:好,好……

侯:怎么,改了,欧宁没跟我说起这件事?昨天我们还在打电话,他现在帮我做一本书。

郑:书?什么书呀?

侯:我自己的书,这个方案欧宁知道吗?

郑:哦……不知陈侗有没有跟他说改变的方案。

侯:那三个集装箱怎么办?

郑:那三个木箱,做得很好呀!我们还会保留……

侯:什么三个木箱,我帮你们做了三个真的集装箱。

郑:呀,不是三个木箱,呀,是真的铁皮箱,那太好了,我们会用封条打个交叉把门封起来。

侯:你知唔知姐,你们的改变使我很麻烦。唉,韩国那边,投影、电视等等设备都为你们租好了,我很难交待。我马上就要去韩国了,到那边怎么跟人家讲呢?

郑:哦,设备?这都是我们的方案的一个过程,韩国那边的工人劳心劳力很积极和负责,他们做得很好,我们都同样会以很积极的进取和负责的态度来完成这个方案,陈侗的传真看清楚了吗?

侯:“我们以‘个体缺席’来参加本届光洲展”……

郑:有没有“告示”?

表态
0
0
支持
反对
验证码: