张伯驹

张伯驹晚年致张牧石信札、诗词稿“后身即是只惭才”

张伯驹女婿楼宇栋在其编著的《张伯驹词集》再记中写道：“先岳夫晚岁与词友之间来往比较频繁的，首推津门张牧石先生。”《东方早报·艺术评论》曾在第47期的“张伯驹专稿”中刊载张伯驹晚年与北方治印家张牧石的手札，本期特再刊出艺术家肖谷所见张伯驹晚年与张牧石的诗词唱酬、信札八通。

张伯驹是一位极有历史感的大家，他会经常以历史的眼光来看待某种文化现象，他以这种对历史的态度践约了自己的一生。这从他的手扎及文章中的片言只语中就能强烈地感受到这一点。

第一通

（注：作于被划为“右派”后不久，被迫离京，漂泊不定。）

沽上欢聚极畅归来，百感交集。苦于寄卢，手植梧桐一株，后成树，高过屋。二年前，树忽裂为二而萎，已兆京不可久居，故乡归又未得。欲腊半去西安，而老妻、外孙、狸奴皆暂留不能无恋，故行期稍缓，此后漂泊何处，虽不能知，但异日必卜葬西山玉溪，他生未卜此生休，不啻为我咏也。因赋小秦王四阕。十年漂泊玉阕赊，道是归家未有家。手植梧桐今不见，只余残柳乱栖鸦。巷陌铜驼是故乡，一回一望断人肠。牡丹遭遇身犹羡，那有金轮贬洛阳。催人风雪又残年，梁庑无能赁一椽。西去长安行未定，遥怜儿女忆灯前。六十年来梦似云，风流孽障剧销魂。但留血泪残碑在，犹胜荒芜黄叶村。梦碧云机峰传奇须有题词，因预作小秦王四阕。恨无云雨到巫阳，地老天荒此一场。月是有情全在缺，画蛇应笑续西厢。陈郎才气逼迦陵，下笔非惟鹦鹉惊。三绝于今成鼎峙，桃花扇与牡丹亭。只今顾曲少周郎，彩笔飞挥枉自狂。红粉三千泉路下，相怜却愿作摇场。（机峰之作，今少知者，若在唐宋名姝妙妓，必付之歌唱引用。雪芹诗亦极揄扬之意。）孽海能教陆竟沉，还留焦尾识琴音。千年赢得情人泪，地下词灵感不禁。

津词友亦希先作能获快覩，又蜚语一折须加入，谢稼庵谓秋词为一般，余词亦非大家，自诩为拙重大（此为真事乃潘素访彼问秋，彼所说者。）下为梅醋，疑男。又，酬唱下应为佯嗔，可参看甲集兜上鞋儿及南歌子词，后为问病，参看水调歌头沽上集，或在问病一折中引出津词人，为后惊变张本梦边为主角，与机峰商酌之。即问冬祺。碧叩。腊八后一日。

钤印：张大（白）

第二通

（注：提及张牧石刻赠之的著名“京兆”、“平复堂”两印。）

牧石词家：治印收到，极佳。前题《秋梧选韵图》，下钤“京兆”、“平复堂”两印，有人见之甚推誉，足见行家自能知也。潘素画青绿山水，本月内当寄上，因平日操作时间太少，一日只能争取两小时作画。海棠时节必去津，今年节序早，预计一个半月后当可聚晤矣。除夕作鹧鸪天词两阕录上，词意欲停为词，但不作冯妇亦颇难也。即颂双厘。碧顿首。初五日。

（注：所附诗词亦可窥见张伯驹晚年生活之艰辛）

问是无名是有名，身非白玉琢难成。花销高步登云气，词少长吟掷地声。裴旧酒，换新瓶，风流一世论生平。春蚕未到丝全尽，不作飞蛾亦了情。往事回头一叹嗟，梦中已尽笔生花。铜山掘穴空余石，江水淘金只剩沙。身画虎，足添蛇，何时可为了风华。沉哀纵有心难死，直到黄河纔是家。丛碧草。

钤印：张大（白）

第三通

再和牧石韵。铁笔于今数异才，西泠湖水漾琼杯。回思夜得蘼芜砚，也似文园入梦来。

某岁在溥雪斋家作诗谜戏，雪斋新得柳如是蘼芜砚，余乞让雪斋允之夜携归。次晨，古董商人持砚来售，视之，钱谦益玉砚也，即留之。一夜之间，夫妇砚巧合。余以比之高西园夜梦司马相如来访，而得其玉印事，盖无独有偶矣。丛碧近因与司马相如同病，牧石为治印，他日又何人梦余而得此印耶？丛碧记。

钤印：张大（白）

第四通

后身即是只惭才，可向当垆醉一杯，惟有相怜同病渴，也惊风雨茂陵来。（和牧石词家为治印作边跋诗）

《焕墉图》已绘好，君坦亦题就，现付周敏庵题。清明后十日去津，当携去。即颂

春祺。

碧拜。二月二日。

钤印：伯驹（朱）

第五通

（注：家境已是非常落魄，债台高筑，不得不与潘素夫妇靠写字卖画还债。）

牧石词家：久未通信，阳历五月十九日乘飞机去南昌，至景岗山、长沙韶山等地参观。六月五日回京。经过稍长时期休息，身体现比较好转。潘素参加春季广交，绘画六张，得稿费五百六十元。我参加画梅兰一张，写唐诗直幅一张，对联两付，得稿费二百十五元。还了债一部分。现广交会又要秋季书画，我交梅、兰、竹、菊四幅直幅，字两件，对联三副；潘素画交十二张。广交会还要潘素再画些张。如果能卖出，债可以还完有余。又吉林省艺专已为潘素平反，将退职改为退休，下月派人来京，为办手续。如此，生活可以解决。就身体与生活方面看，明年海棠时期仍可去津。曹长河、王焕墉考研究生问题如何？因梦碧曾来信相托也。又拟请为刻两印，一“光绪秀才”，一“宣统荫生”，皆朱文方印，“光绪秀才”为沈老师，“宣统荫生”为我印，皆用于书画者，秀才、荫生至今日已为鲁殿灵光矣。即颂日祺。绍箕统此不另。碧拜。七月廿四日。

钤印：张大（白）

第六通

（注：作七绝，写无钱买梅之窘境。）

渭城曲（寄庐花木多摧折，今冬相对无梅，见肆间有小盆梅初花，欲买，囊空无钱，赋此四阕。）

肆间初见小梅姿，风韵嫣然似旧时。画图愿买折枝写，无奈囊空惟剩诗。

记从林下吊花魂，只见湖光不见春。况今已是白头叟，羞作空山相对人。

羡他何逊在扬州，东阁风流孰与俦。恨来击碎缺壶口，金谷荒凉怜坠楼。

去年明月去年风，雪意冰心一梦中。赋诗便有惜人老，团扇谁家图放翁。

此后为七绝词，能偁有自然之句，则按律为渭城曲。无自然之句，则依唐绝为小秦王。定阳历除夕午车去津，欢聚并愿睹机峰新作。附君坦词。碧叩。

钤印：张大（白）

第七通

生查子 腊八日和君坦。还乡信寄鸿，换岁年逢豕。冰弦月上初，葭管阳生始。法筵腊鼓中，宝粥香厨里。救苦佛慈悲，莫啜莲心蕊。点绛唇 入腊后，夜常有大风围炉尚不觉暖和君坦。垂柳亭前，寒流何日消图九。春如蝌蚪，未到成蛙候。禅榻维摩，病可天花佑。残灯豆，炉温不彀，风挟涛声走。回京后腊八次日，接君坦词和阕亦属寻常，与题机峰传奇词未可同日而语，题传奇词，希即示机峰助其佳兴，下笔当如春花乱发也。（计尚有佯嗔、问病、梅醋、疑男、三约、惊变六折）君坦近词纤功转入晦涩，多用生韵癖典，是以稍乏趣味，如蚪韵和语，尚觉稍胜于原语，但此韵实不宜入词也。又如生查子三四日驭两句，乃说拉练后，人费醉矣。是以僵邨以落叶咏珍妃为佳。

钤印：张大（白）

第八通

（注：提及腿疾复发，身体每况愈下，透露出晚景凄凉之意。）

南楼令。丁巳中秋和君坦三阕，扶醉一登楼，卷帘不下钩。在天涯、难是无愁。今夜双圆人与月，长愿见，更当头。白露谪寒秋，乡关望里收。悔嫦娥、却负绸缪。辛苦循环盈又昃，偏有意，对金瓯。雁影过西楼，开帘挂玉钩。又无情、添上闲愁。岁岁年年当此夕，浑不觉，白人头。春去剩悲秋，风流梦里收，老鸳鸯，羞更绸缪。相对团圆明月好，空负却，酒盈瓯。筋力懒登楼，心情曲似钩。看东流、江水如愁。明月依然来照我，堪比白、雪盈头。意绪冷于秋，繁华过梦收。纵团圆、也负绸缪。离合悲欢千古恨，寒露和，泪凝瓯。词收到，明春海棠时定去津，腿疾入秋，畏寒，已着棉裤不出门。重阳不能再去西山看红叶矣。梦碧、毅然、机峰、牧石词家清吉。丛碧拜。八月廿五。

钤印：张大（白）伯驹（朱）

【编辑：李洪雷】