艺术市场是泡沫吗? 2012-12-28 15:47:34 来源:Art Market Monitor 作者:陈颖编译
一位来自欧洲的收藏家对近来关于艺术市场泡沫即将爆炸的故事做了如下的回应。“我并没有看到和战后艺术有关的任何‘泡沫’——相信这不只是我一个人的观点。你有的基本上都是严格受少数玩家控制的微型市场。

卢西奥·丰塔纳(Lucio Fontana)的作品

卢西奥·丰塔纳(Lucio Fontana)的作品

一位来自欧洲的收藏家对近来关于艺术市场泡沫即将爆炸的故事做了如下的回应。

“我并没有看到和战后艺术有关的任何‘泡沫’——相信这不只是我一个人的观点。你有的基本上都是严格受少数玩家控制的微型市场。

我谈论的并不仅仅是安迪·沃霍尔或是让·米歇尔·巴斯奎特的市场——它们已经众所周知的,而它们的内部运作也不再是秘密;我谈论的还包括卢西奥·丰塔纳(Lucio Fontana)、亚历山大·考尔德(Alexander Calder)、赛扬·托姆布雷(Cy Twombly)、韦恩·蒂埃博(Wayne Thiebaud)、托马斯·豪斯雅戈(Thomas Houseago)等人的市场。

当你参加夜场拍卖时,你并不能看到许多东西,因为大部分观众都只是富于幻想的围观者。因而你从他们那里得到的主要都是小道传闻(比如谁大概要买哪件作品,或是谁大概会出售哪件作品)。而如果你能参加一场没那么耀眼的日场拍卖,那才是你能够看到一幅清晰的画面的时候,你也许会看到给亚历山大·考尔德(Alexander Calder)的作品抬价的总是那么两三个经销商。作品能参加拍卖会的大部分艺术家的背后总有许多‘玩家’的支持——比如收藏家或者经销商(至于格哈德·里希特的二流作品,我想一定是得到了拍卖行的支持),他们常常会大力地投资这些人的作品,但也不会总是投资它们。

真正的市场便是存在于那些交易之中的,而它们看起来一点也不像泡沫,只是正常的生意。有时候它会受人操作;但是老实说,有谁关心这一点吗?这对于艺术商业中许多的微型市场来说都是对的。有一批在暗中寻觅的比利时经销商,他们从不会放走任何一件卢西奥·丰塔纳(Lucio Fontana)或是赛扬·托姆布雷(Cy Twombly)的作品——如果它们的价格在50万至150万美元之间的话。

了解了有一小群艺术家得到了这个市场中‘关键人物’的支持这一事实之后,你就会对市场有更好的了解。以菲利普·古斯顿(Philip Guston)为例:他没有得到任何人的支持。因而当他的作品走向市场时——无论作品好或者一般——它们通常都会勉强地得到比较低的估价,然后静静地售出。

因而无论它是否受到操纵,在夜场拍卖的光鲜耀眼之外,市场正在平稳地运作着。”

【相关阅读】

今年关注艺术市场变革

艺术市场连续“井喷” 寻找艺术投资价值洼地

 


【编辑:文凌佳】

表态
0
0
支持
反对
验证码: