坐落在美国华盛顿国家广场上的马丁·路德·金雕塑由湖南雕塑院院长雷宜锌创作。
坐落在美国华盛顿国家广场上的马丁·路德·金雕塑由湖南雕塑院院长雷宜锌创作,但雕塑上一句铭文“我是正义,和平和公正的吹鼓手”却在美国引起争议。受美国内务部和美国国家公园邀请,雷宜锌将于本月20日赴美国修改马丁·路德·金雕塑,将这句有争议的铭文凿掉,把它改成艺术动感线条。
马丁·路德·金雕塑2011年8月28日落成揭幕,对雕塑上这句铭文的争议一直没有停止过。
雷宜锌说,有人认为“所谓出自金博士之口的铭文,与他的理念完全相悖”。这完全是因为将铭文减缩引起歧义造成的。铭文来自马丁·路德·金的著名演讲《我有一个梦想》。原文是“如果你非得说我是一个吹鼓手,那么我就是一个引导正义的吹鼓手,一个倡导和平的吹鼓手,一个追求公正的吹鼓手,所有其它肤浅的东西都无关紧要”。为保持雕塑左右两侧铭文篇幅相匹配,发起并组织建设雕塑的美国黑人兄弟会,马丁·路德·金基金会,将原文减缩为“我是正义,和平和公正的吹鼓手”。
雷宜锌介绍,去年年底,美国联邦官员决定通过完全删除这句铭文来解决争论,评论家们说这些题字使“金博士”显得过于傲慢。这项工作预期花费在70万到90万美元之间。
雷宜锌透露,此次赴美国修改马丁·路德·金雕塑计划20天,5月中旬全部完工。
【相关链接】
【编辑:江兵】