大约有400项符合查询结果，库内数据总量为185115项。（搜索耗时：0.0064秒）

91. 观念艺术成收藏新领域 [83%]

...中，他请工匠在平放的墨玉王上手工篆刻了中英文两种版本的唐诗，以及经他回译和重写的诗歌。所谓回译是指谷文达把英文唐诗按发音音译成中文，重写则是把音...

类型：新闻发布时间:2009-07-03 11:53:08

92. @武汉·2019 “《艺术》谷文达回顾展 ” 于合美术馆开幕 [83%]

...案是谷文达自己的发明。每块石碑的表面都镌刻着中文和英文文本。每块石碑都镌刻了壹首著名的唐诗，分别用中文原文、该唐诗的英文译文、谷文达根据读音而不是含义将英文诗重译成中文的译文，以及根据字意将新的中文诗...

类型：新闻发布时间:2019-12-18 01:54:43

93. 纪实摄影：脱离历史必将沦为空谈 [83%]

...概念？当时张慧敏和林少忠先生在翻译这个词汇的时候，英文字典中Documentary就是文献、记录的意思，Photography就是摄影，把这两个词一结合，直接的意思叫做纪录摄影或文献摄影。但Documentary早在电影学翻译中出现过了，是纪录...

类型：新闻发布时间:2012-12-21 09:44:40

94. 当代艺术话语权与资本游戏 [83%]

...014年4月落幕的大都会艺术博物馆水墨艺术展的英文全名为InkArt：PastasPresentinContemporaryChina，英文PastasPresent的中文翻译是过去是现在，也可以译成一脉相承。所以展览的中文全名应该是：水...

类型：新闻发布时间:2014-05-28 11:07:27

95. 当代艺术话语权与资本游戏 [83%]

...014年4月落幕的大都会艺术博物馆水墨艺术展的英文全名为InkArt：PastasPresentinContemporaryChina，英文PastasPresent的中文翻译是过去是现在，也可以译成一脉相承。所以展览的中文全名应该是：水...

类型：新闻发布时间:2014-05-28 11:07:27

96. 桃花源：徐冰的微缩“大同世界” [83%]

...的印象很深、很崇高、很向往。但是这句话在法语原文和英文翻译中，并没有说一定要实现，而是说Seralegenrehumain（英译为Willbethehumanrace，中文直译为将是全人类）。我觉得中文里&...

类型：新闻发布时间:2013-10-29 14:21:08

97. 尤伦斯当代艺术中心（UCCA）2015年1月23日至3月22日公共项目 [82%]

...曾任洛杉矶MOCA馆长），田霏宇（UCCA馆长）语言：英文配中文翻译【讲座...

类型：新闻发布时间:2015-01-22 14:51:21

98. 潘公凯：艺术有边界 教育分中西 [82%]

...艺术的角度来说，这是一个标准的观念装置作品，所以用英文标明‘这是我的作品’，这是第一层涵义;但我的重点在第二层涵义，那就是我过去的生活、真实的生活。作品无法展示我这些年的生活，所以展厅里的球状物和...

类型：新闻发布时间:2010-06-02 09:06:32

99. 访谈鸟山明：悟空没有爱情和家庭观 [82%]

...料源取自著名的龙珠K站，所以之后的内容是以英文翻译而成。下面将贴出翻译版本，特此感谢好友罗开。文中措辞不当的地方还请各位见谅。如你所知，龙珠之父鸟山明先生监制了本册漫画，所以理所当然的回...

类型：新闻发布时间:2014-02-10 10:13:38

100. 征集通知 | 中国上海国际艺术节展博览项目与“扶青计划”视觉艺术项目申报正式启动，上海金秋的艺术“日常”回来了！ [82%]

...）非华语类艺术家和策展人，以上报名材料请提供英文或英文翻译版本。三、评选阶段本届扶青计划视觉艺术项目将由中国上海国际艺术节与上海市美术家协会共同组织专家从参选艺术家及策...

类型：新闻发布时间:2023-01-17 09:43:36