大约有2945项符合查询结果，库内数据总量为185133项。（搜索耗时：0.0065秒）
...一份庄严的情感在，他曾说：巴先生自己写的书，翻译的书，出的别人的书，我几乎都读过。认识新世界，得益于这些书最多。他还说巴金和他的朋友们耕种着最美的花园，而我是闻着这座花园的芬芳长大的。&rd...
类型：新闻发布时间:2013-10-18 12:58:25
...中文里本无剧场一词，系近代学者为翻译西方著作，借用日文的日制汉语来对应英文的theatre（或作theater）一字；theatre一字原为theatron，乃是古希腊剧场的阶梯观众席区域，意为看的地方，后来转...
类型：新闻发布时间:2009-06-18 11:40:07
...应的。如果我们在国际范围之内讨论这个问题，应该将之翻译成怎样的一种概念，这本身是一个不可互换的事情，并不能直接翻成bodyart或performance，happening。我们长期以来已经习惯于引进和模仿国际已有的艺术，行为艺术的本...
类型：新闻发布时间:2015-09-02 09:14:53
...念的裹挟，这就是谭恩的归途；也正如至山河归途的英文翻译TheWayHome，就是回家的路，山河已在谭恩心中，已经转化成他内心的力量，心怀浩瀚、心怀宇宙、心怀山河。
类型：新闻发布时间:2023-05-02 09:50:16
...。记者：你的书里有那么多细节，是您的夫人帮您翻译，提供给您文化、历史、上下文细节吗？苏立文：这个问题很有意思。她是一个科学家，并非一位艺术家。我不认为她影响了我的艺术口味。她带我认识了很多...
类型：新闻发布时间:2013-12-20 16:01:16
...产党人，爱国志士数百人。据周质彬交待，他曾担当日寇翻译审问赵一曼，知道赵一曼被捕遭受刑讯逼乃至遇难的所有情况，亲见赵一曼立下遗嘱，日本官员也对赵一曼烈士视死如归精神十分钦佩；此外，他还交待了日寇对被俘...
类型：新闻发布时间:2013-08-28 10:55:37
...主自居，将周边民族视为蛮、夷、戎、狄。因此，在此处翻译者显然是把东方的夷夏观移植到古希腊，视雅典、斯巴达等城邦为文明社会，而将生活在其周边的民族作为化外之民戎。今天，越来越多的人使...
类型：新闻发布时间:2018-03-14 09:55:42
...希望比一样更好！本文为申舶良翻译【编辑：冯漫雨】
类型：新闻发布时间:2012-04-07 10:00:29
...惟写真全集》的第一册。一位任职于广告公司的朋友请我翻译这后头的文章，已经是一两年前的事情。文章晾在那儿，简单修过，但没有原文可以对照。就如同很多故事年轻时看不懂一样，到了今天才多少懂得一些些，赤濑川原...
类型：新闻发布时间:2012-03-10 10:14:43
...赖的是维基百科英文版。好的百度百科条文，其实经常是翻译维基。我按照发展阶段，把技术发展分为上古...
类型：新闻发布时间:2020-03-06 01:01:56