大约有2944项符合查询结果，库内数据总量为185115项。（搜索耗时：0.0060秒）
...就过渡到另外一个系列，我们要快一点，否则那些文字的翻译几乎可以讨论好几天好几夜。这个时候我已经从摄影照相里走出来了，离开摄影那样一个时期，因为随着年龄我感觉到时间的流失给我的压迫越来越强，就是我写出一...
类型：新闻发布时间:2012-06-01 10:53:04
...书就是一个好例子。这本书我现在介绍是个台湾版，它的翻译者是陈荣彬，那么其实它还有另一个大陆版，这个大陆版是江苏文艺出版社出版的，那么大家找不到这本，也可以找那本。那么当然我们也比较过两本的译笔如何，那...
类型：新闻发布时间:2014-07-01 10:06:14
...斯双年展中国馆策展人之前，他在学校当老师、写文章、翻译书，也策划过学术性的展览，但似乎不是热门人物。但当变位为主题的中国馆由王春辰担任策展人后，对他率领出征威尼斯双年展国家队就已经...
类型：新闻发布时间:2013-03-22 09:38:12
...扎得·莫塔卡的《警慎修行》。她的许多文学作品被翻译成意大利语，其中包括：《通往塔玛佩斯山之途》；《另一国的最深处》；她简短但精彩的自传《一个黎巴嫩女作家的人生》；《阿拉伯启示录》；以及她最著名的小...
类型：新闻发布时间:2014-03-05 10:24:43
策展人（curator）一词是从泛义的西方翻译到中文的一个尴尬的对应词，它在拉丁文原义中指涉的是关怀、照应、疑问、探寻等义，在英语中浓缩为展品之组织管理，展示策划人，它在许多文化中仍是不可译的...
类型：新闻发布时间:2011-02-22 16:14:41
...在自然的缩影中。对于常羽辰来说，用线描绘盆栽是一种翻译，用一套词汇代替另一套：「线的走向丶疏密规定了植物的轮廓丶形态丶印象。」她用艺术的语言翻译松柏的语言，成为人与植物丶观者和物品之间的媒介。
类型：展览发布时间:2014-12-05 11:06:05
...如VIDEO艺术出现后，在中文中就不能用录象来翻译，而是用视频艺术来翻译，更准确的英文表述为TIME-BASEDMEDIIA（中文就勉强翻译为‘时基媒介’）。 在作品中使用水，墨，宣纸，只是说明艺术...
类型：新闻发布时间:2009-04-18 13:58:48
...个担任此职位的女院长。达什科娃的重要贡献之一是设立翻译部门，将欧洲书籍翻译成俄文，促进欧洲先进文明和思想传播到俄罗斯。展览介绍，在带领俄罗斯现代化，欧洲化的同时，凯瑟琳也注重保持发扬俄罗斯的本土...
类型：新闻发布时间:2012-11-08 10:36:36
...去解释、去摆拍的作品。每张照片的背后，都有制作人、翻译、顾问、领导者、管理者和向导等一整队人员的支持，要向人解释这项技术，要说明拍摄意图，要收集信息，要插科打诨，还要提出场景建议。这些都被记录了下来，...
类型：展览发布时间:2015-12-02 22:19:51
胡赳赳：一个散文家和翻译家。陈丹青：他跟巴金好像差一岁，当时他们也就是二十七八岁的样子，但各自已经有了自己的长篇小说，翻译作品...
类型：新闻发布时间:2009-04-25 09:24:39