大约有2944项符合查询结果，库内数据总量为185115项。（搜索耗时：0.0050秒）
...uo;。 谷文达所创造设计的复合汉英翻译法的过程如下： 一、从汉语的唐诗翻译（通过意译）成英语唐诗； 二、由唐诗英文译本再翻译（通过音译）回汉语并组成汉...
类型：新闻发布时间:2009-04-29 09:28:13
...物馆所策划，被分为5个部分挪用、转录、翻译/转化、修订和抑制（appropriation,transcription,translation,redaction,constraint）以适应该展览空间的格局。在小标题翻译/转化（translation）之下，Pa...
类型：新闻发布时间:2014-02-11 12:09:01
...物馆所策划，被分为5个部分挪用、转录、翻译/转化、修订和抑制（appropriation,transcription,translation,redaction,constraint）以适应该展览空间的格局。在小标题翻译/转化（translation）之下，Pa...
类型：新闻发布时间:2014-02-11 12:09:01
...路，也让很多年轻学子争相效仿。第一种是浓浓的翻译腔，煞有介事而又佶屈聱牙。这类写作的根源来自大量夹生饭式翻译的影响。为了尽可能避免出现硬伤，不少翻译人对一些模棱两可的概念和句式干脆采取直译的方法...
类型：新闻发布时间:2017-07-07 11:21:36
...人类并没有屈服于上帝的惩罚，他们以英雄般的事业----翻译，向上帝发出了挑战；他们使上帝变乱的语言得以变成一笔笔带有民族特质的财富，在保存各族文化特质的同时，打破语言的桎梏，沟通着人类的精神。正因为如此，...
类型：新闻发布时间:2009-10-27 16:23:54
...人类并没有屈服于上帝的惩罚，他们以英雄般的事业----翻译，向上帝发出了挑战；他们使上帝变乱的语言得以变成一笔笔带有民族特质的财富，在保存各族文化特质的同时，打破语言的桎梏，沟通着人类的精神。正因为如此，...
类型：新闻发布时间:2009-04-21 16:36:25
...译者吴彦一同介绍译丛的宗旨与未来发展方向，以及此次翻译历程的心得体会。国内艺术理论与批评界有一个长期的说法：雕塑无历史。这种局面的形成，很大程度上是因为雕塑专业著作稀缺，使得关于中国...
类型：新闻发布时间:2016-12-19 20:28:36
...，让艺术融入生活。当代艺术要落地翻译很关键张杰说，当代艺术要落地、接地气，举办这样的展览是一个非常好的方式。重庆有三大名片，美女、火锅和夜景。实际上重庆更需要打造...
类型：新闻发布时间:2012-12-27 11:37:54
今年，成都各种艺术展览以及艺术活动层出不穷，越来越多的市民开始关注艺术，试图走近艺术，并由此引来了一场又一场的观展收藏高潮。昨日，成都空港10号艺术机构策展人兰杰向记者透露，在该艺术机构最近开幕的...
类型：新闻发布时间:2011-04-26 10:10:34
...uo;主厨、老师、保管员、翻译、实验者等等词汇来诠释对策展人概念的理解。在这些当中，笔者觉得翻译这个形容比较接近我们所讨论的策展人概念...
类型：新闻发布时间:2016-02-02 09:30:48